بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
بِسْمِ اللهِ كَلِمَةُ الْمُعْتَصِمِيْنَ وَ مَقَالَةُ الْمُتَحَرِّزِيْنَ وَ اَعُوْذُ بِاللهِ تَعَالٰى مِنْ جَوْرِ الْجَاۤئِرِيْنَ وَ كَيْدِ الْحَاسِدِيْنَ وَ بَغْـىِ الظَّالِمِيْنَ وَ اَحْمَدُهٗ فَوْقَ حَمْدِ الْحَامِدِيْنَ اَللّٰهُمَّ اَنْتَ الْوَاحِدُ بِلَا شَرِيْكٍ وَالْمَلِكُ بِلَا تَمْلِيْكٍ لَا تُضَآدُّ فِىْ حُكْمِكَ وَ لَا تُنَازَعُ فِىْ مُلْكِكَ اَسْئَلُكَ اَنْ تُصَلِّىَ عَلٰى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَ رَسُوْلِكَ وَ اَنْ تُوْزِعَنِىْ مِنْ شُكْرِ نُعْمَاكَ مَا تَبْلُغُ بِىْ غَايَةَ رِضَاكَ وَ اَنْ تُعِيْنَنِىْ عَلٰى طَاعَتِكَ وَ لُزُوْمِ عِبَادَتِكَ وَاسْتِحْقَاقِ مَثُوْبَتِكَ بِلُطْفِ عِنَايَتِكَ وَ تَرْحَمَنِىْ بِصَدِّىْ عَنْ مَعَاصِيْكَ مَا اَحْيَيْتَنِىْ وَ تُوَفِّقَنِىْ لِمَا يَنْفَعُنِىْ مَا اَبْقَيْتَنِىْ وَ اَنْ تَشْرَحَ بِكِتَابِكَ صَدْرِىْ وَ تَحُطَّ بِتِلَاوَتِهٖ وِزْرِىْ وَ تَمْنَحَنِىْ السَّلَامَةَ فِىْ دِيْنِىْ وَ نَفْسِىْ وَلَا تُوْحِشَ بِىْ اَهْلَ اُنْسِىْ وَ تُتِمَّ اِحْسَانَكَ فِيْمَا بَقِىَ مِنْ عُمْرِىْ كَمَا اَحْسَنْتَ فِيْمَا مَضٰى مِنْهُ يَاۤ اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ۔
বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহিম
বিসমিল্লাহি কালিমাতিল মুতাসিমিনা ওয়া মাক্কালাতিল মুতাহাররিজিনা ওয়া আউজুবিল্লাহি তায়ালা মিন জাউরিল জায়িরিনা ওয়া কাইদিল হাসিদিনা ওয়া বাগইয়িজ যালিমিনা। ওয়া আহমাদুহু ফাওক্কা হামদিল হামিদিনা, আল্লাহুম্মা আন্তাল ওয়াহিদু বিলা শারিকিন ওয়াল মালিকু বিলা তামলিকিন লা তাযাদু ফি হুকমিকা ওয়ালা তুনাজাউ ফি মুলকিকা, আসয়ালুকা আন তুসাল্লি আলা মুহাম্মাদিন আবদিকা ওয়া রাসুলিকা ওয়া আন তুযিয়ানি মিন শুকরি নুয়মাকা মা তাবলুগু বি গাইয়াতা রিকা ওয়া আন তুয়িনানি আলা ত্বায়াতিকা ওয়া লুজুমি ইবাদাতিকা ওয়াস তিহকাকি মাসুবাতিকা বিলুতুফি ইনায়াতিকা ওয়া তারহামানি বি সাদ্দি আন মাআসিকা মা আহইয়াইতানি ওয়া তুওয়াফ ফিক্কানি লিমা ইয়ান ফাউনি মা আবকায়তানি ওয়া আন তাশরাহা বি কিতাবিকা সাদরি ওয়া তাহুত্ব ত্বা বি তিলাওয়াতিহি ওয়িযরি ওয়া তামনাহানিস সালামাতা ফি দ্বিনি ওয়া নাফসি ওয়ালা তুহিশা বি আহলা উনসি ওয়া তুতিম্মা ইহসানাকা ফিমা বাকিয়া মিন উমরি কামা আহসানতা ফিমা মাযা মিনহু ইয়া আরহামার রাহিমীন।
শুরু করছি আল্লাহর নামে যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।
আল্লাহর নামে, যারা প্রতিবাদ করে তাদের বাণী এবং যারা আত্মরক্ষা করে তাদের বক্তব্য এবং আমি অন্যায়ের অন্যায় এবং হিংসুকদের চক্রান্ত ও অত্যাচার থেকে সর্বশক্তিমান আল্লাহর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করছি। নিপীড়কদের, এবং যারা তাঁর প্রশংসা করে তার প্রশংসা করুন, আপনি একজন অংশীদার এবং আধিপত্য ছাড়াই রাজা আপনি আপনার রাজত্ব নিয়ে বিতর্ক করছেন, আমি আপনার কাছে আপনার দাস ও রাসূল মোহাম্মাদকে আশীর্বাদ করতে এবং আমার সাথে যতটা অর্জন করতে পারেন তার জন্য আপনার কৃতজ্ঞতা বিতরণ করতে বলছি। আপনার সন্তুষ্টি, এবং আমাকে আপনার আনুগত্য করতে, আপনার উপাসনা মেনে চলতে এবং আপনার যত্নের দয়ার মাধ্যমে আপনার পুরষ্কারের প্রাপ্য হতে সাহায্য করার জন্য, এবং জবাবে আমার প্রতি দয়া করতে আপনার অবাধ্যতা যতক্ষণ পর্যন্ত আপনি আমাকে জীবিত রাখেন এবং আপনি আমাকে এমন কিছু করতে সক্ষম করেন যা আমার উপকারে আসে যতক্ষণ না আপনি আমাকে বাঁচিয়ে রাখেন এবং আপনি আপনার কিতাব দ্বারা আমার বক্ষকে প্রশস্ত করেন এবং এর তেলাওয়াতের মাধ্যমে আপনি আমার বোঝা হ্রাস করেন। এবং আমাকে আমার দ্বীনে এবং আমার আত্মায় নিরাপত্তা দান করুন, এবং আমাকে এনিসের লোকদের সাথে একা চালাবেন না এবং আমার বাকী জীবনের জন্য আপনার কল্যাণ সম্পূর্ণ করুন যেমন আপনি ভাল করেছেন। যা তার কাছ থেকে চলে গেছে, হে পরম করুণাময়।
